吉他中国无名之琴特别报道:
Dimebag Darrell追悼会于12月14日在德州阿灵顿的阿灵顿高中举办(Dime生前的高中), 下面是一些感人的照片,版权所有GettyImages.com
伤心的歌迷
手足情深
英雄相惜 (Zakk Wylde与Eddie Van Halen)
以酒别友
感受失去挚友的痛苦(Alice in Chains的Jerry Cantrel)
人去琴在
见琴如见人
金属不死!
上千人参加Dimebag的追悼会(吉他中国 无名之琴翻译报道)
CNN报道(http://www.cnn.com/2004/SHOWBIZ/Music/12/15/dimebag.memorial.ap/index.html)
阿灵顿, 德克萨斯州—上千人在零度的户外排着长队, 为了参加摇滚明星Dimebag Darrell的追悼会.现场的保安非常严密, 警卫用检测器检查每一个入场的歌迷以防凶器入场.
在场外的停车场里, 汽车上帖满了如 “RIP Dime” (Rest In Peace 安息), “Honk, Honk for Dimebag, Peace in after life” (为Dime鸣笛, 在另一个世界安息)的标语到处都是.
“一个传奇在星期三的晚上死了, 我保证我一定要让我的孩子记住这一天” 18岁的Skyler Smith说, “我的心都碎了.”
38岁的Aboot早俄亥俄州的哥伦比亚市与乐队Damageplan演出时遭枪击身亡, 同时另外3人在事件中死亡. 警察打死了25岁的枪手Nathan Gale.
追悼会现场装饰着用鲜花摆成的吉他形状, 和用花摆的字句 “Crown the Moment, Crown Royal”, 因为Dime生前最喜欢喝这个牌子的威士忌酒.
21岁的Michael Schaefer和他的妻子都穿着黑色的潘多拉T恤. “真是太震惊了, 真不能相信这件事情真的发生了, 有人真的想伤害他!”
48岁的Rick Cunningham, 达拉斯的乐队 “Rage”的主唱也是众多来参加追悼会的人群中的一员, 也是少数穿着西装领带的人, 他说他认识Abbot有20多年了.
“太糟糕了. 他是你一辈子里能认识的最善良的人.”
向Dimebag致敬!